Без заголовка

Как перевели, так я и называю - не я же переводил. http://www.flibusta.net/b/129628 И нельзя ли уточнить, какой именно "смысл" второстепенен? Мне книга интересна тем, что в ней есть достаточно яркие иллюстрации к технологическим трендам. Эти иллюстрации вполне ясны и небезынтересны.