Без заголовка
Я брал эту фразу их стандарта (ISO 8000), наверное, в стандарт эта фраза попала из статьи, на которую я дал ссылку -- но которую даже не читал (меня другие аспекты мастер-данных интересуют ;)
Насчет "кратчайшего пути к SOA" -- это отражает последовательность появления модных слов: сначала появилась инициатива SOA, а потом инициатива MDM. Но это к автору статьи, ибо я тут даже не статью обсуждаю, а вашу из нее цитату :)
Есть альтернативное определение мастер-данных, пришедшее где-то еще году в 2005-2006 (ибо стандарт ISO 8000 сильно поновее будет, он года 2007 и был сориентирован под каталожные проблемы, т.е. именно "данные снаружи"). Это старое определение проще: "данные, которые используются несколькими приложениями". Прежде всего, это данные о клиенте, данные о продукте...