Без заголовка
Я предлагаю вам подумать: откуда вы вообще берете "принципы" в естественных системах?! Ведь их там нет (не верите же вы в вечные платоновские идеи, которые существуют и без людей). Затрагиваемые вами вопросы требуют различения системной инженерии и системного мышления, в его исследовательской ипостаси, "открывающей" принципы в естественных или оестествленных (т.е. искусственных, но рассматриваемых "как будто" они появились "сами собой") системах.
Глубоко не соглашусь, что умеющие хорошо работать с людьми -- плохие инженеры. Например, инженеры требований просто обязаны уметь хорошо работать с людьми (хотя уже для системных архитекторов это требование существенно слабее). Среди нобелевских лауреатов по литературе, выдающихся руководителей и прочих "властелинов душ" много бывших инженеров. Их инженерное прошлое ничуть хорошей работе с людьми не мешает (а часто и помогает).