Без заголовка
"символы технологии" -- аватара вот сделать могут, а ноги починить -- слишком дорого...
дорого для морпеха-пенсионера -- вполне штатовская реальность. "Если есть деньги, спину починить не проблема, но не с нашей экономикой и не на ветеранскую пенсию"