Комментарии к переводу - раздел 5.1.2 (редакция)

В настоящем Стандарте рассматриваются рукотворные системы, создаваемые и используемые для предоставления (почему поставка?) продуктов (почему продукции?) и/или (оказания - убрать) услуг в определенных средах (ой среде) на благо (в интересах - заинтересованный ?) пользователей и иных заинтересованных сторон. Эти системы могут включать одно либо несколько из нижеперечисленного: оборудование, программные средства, данные, людей, практики (например, практики оказания услуг пользователям), инструкции (например, инструкции по эксплуатации), здания и сооружения, материалы и природные объекты. В повседневной жизни (На практике - здесь "практику" в совершенно другом смысле лучше не упоминать) такие системы называют продуктами и услугами (их считают продукцией или услугами).