Без заголовка
>> Практически, мы ищем шаг от "естественного" языка к алгоритмизуемому. Проблема в том, что от русского или английского шагать надо в разные стороны.
Если я правильно понял. Самый простой простой вариант - это на каждое слово = макрокоманда (никто не мешает это сделать в любое время для своего интерпретатора). Вижу только пара загвоздок:
1) Непереносимо (программисты на других языках не поймут). Учить ещё один общий язык? Нафиг надо.
2) Бесконечно сложный интерпретатор будет
В принципе, если начать, может с миру по нитке и получится что-нибудь. Но боюсь представить во что выльется стандартизация всего этого дела.