Без заголовка
1. Это у большинства заграничных писателей такая манера: Есть одна или две мысли и есть море воды с кучей примеров верности этих мыслей. Встречал очень мало книг, которые нельзя было бы заменить без потери смысла и содержания одной страницей текста.
2. Я вполне допускаю, что значительная часть неправдоподобности появилась в Библии из-за особенностей перевода и адаптации текстов к "потребностям момента" разными правителями (а исходные тексты до изобретения книгопечатания были доступны единицам, да и читать-то умели не все из тех, кто имел допуск к этим документам).
3. В Толкиене уже накопали столько слоев, что ужас. Кстати, если взять Сильмариллион, то это вполне себе "ветхий завет" для мира хоббитов. Причем, гораздо более стройное и логичное произведение, чем Библия. :-)