17 ноября 2008 · Комментарий

Re: офф

Нет, я в переводе и подготовке этого безобразия не участвовал. Мы идем другим путем: делаем перевод версии 2008г. сами, причем не столько перевод, сколько пытаемся получить какую-то модель стандарта, согласованную с моделями других стандартов (типа того же ISO 42010). У меня в блоге на эти переводческие темы довольно много уже написано, а в ближайшие дни появится еще больше материала.

К записи · К обсуждению