ailev.ru

2 января 2007 · Комментарий

Re: Куприн по этому поводу уже написал

Эй, а вы с кем тут разговариваете? (кто такие эти "вы" в вашем обращении и причем тут вообще Сион?! -- поясните, пожалуйста). А если по содержанию высказывания Куприна, то самый распухший от иностранных заимствований -- это английский язык. И ничего, все страны Содружества процветают... Или вы пытаетесь поднять проблему "простого языка" (http://en.wikipedia.org/wiki/Plain_language -- увы, в русском языке аналога для такого понятия пока нет)? Были бы рады, если вы обладаете соответствсующими способностями поможете улучшить текст данного постинга. Ибо очень трудно изобретать простую и понятную русскоязычную терминологию, приходится часто прибегать к калькам с английского.

К записи · К обсуждению