Re: А если вернуться к истокам?
Думаю, что от формулировки "бытие имеет проблемы" до формулировки конкретных проблем в конкретной области топать и топать. Свой вариант я предложил. Если у вас есть альтернативный вариант, то вы предложите -- но скажите, какие проблемы и противоречия неизбежно следуют из моего варианта, и как именно ваш вариант эти противоречия уберет.