Без заголовка
Да, конечно, именно так. И еще круче: страховая компания иногда будет искать виновного еще до того, как страховой случай настанет, и предотвращать преступление.
Но я эту тему и развивать не хочу: пост не о том (хотя признаю, что цитата получилась объемной -- я просто привел ее как свидетельство того, что поиск метафор про государство не закончился).