Без заголовка

Я что-то не припоминаю, чтобы в каком бы то ни было законе о копирайте упоминалось о "контексте". Тем более - о контексте действия ("просмотра") находящегося, безусловно за пределами копирайтных прав. То что Вы рассказываете о "контексте" - это даже не First Sale, это просто не имеет отношения к копирайту. Это во первых. Во вторых, которое тесно связано с первыми. Не могу согласиться с тем что "менеджмент ЖЖ тут не релевантен". Напротив, он - единственный тут, кто релевантен, единственный во всей связке, кто совершает действия, требующие особого авторского разрешения (передачу дневника по проводам для всеобщего сведения). Тут правда можно спорить, имеет место авторский договор, или простое поручение, но на права публики это не влияет. Право читать дневник, равно как и право не стирать его из памяти компьютера (коли уж он там оказался по воле уполномоченного на то лица), равно как и право расположить его в этой памяти компьютера по своему усмотрению - с копирайтом не связаны и копирайтом не ограничиваются.