Без заголовка

Биг респект. Однако Дойч на русском есть же, Вы это знаете. Но даёте английский источник — там что-то с переводом не то?