Без заголовка

Вот собираюсь перевести ))) Я его, собственно, по заказу коллег и писал (я ж в Ontolog Trustee Board заседаю, вот меня и попросили написать в Applied Ontology про онтологию системы — я поупирался, и согласился. Просто начальный текст по-русски написал). Этот текст как кроличья нора. Ты там по ссылкам походи, там много очень такого, что в коротком тексте даже не упомянуто. А по-русски у меня развёрнуто об этом всё говорят учебники. Но там тысячи страниц (буквально), и по-русски. Например, учебник "Системная инженерия" как раз на этих идеях. Это тоже буду переводить, но ещё подработаю чуток.