Без заголовка

вообще-то там в оригинале текста я привожу откуда слово — оно само не русское, оно из немецкого, Kulturträger, и я добавляю, что это предпринимательская роль (только продаётся не товар или услуга, а "несение культуры").