Без заголовка
Ну вот я бы не искал какой-то бытовой метафоры. Я боюсь, что потеряется суть дела -- см. мой пост про алхимический язык в преподавании химии, https://ailev.livejournal.com/1509956.html
В школе учат понятию алгоритма с начальной школы, его вполне хватает для рассказа. Метафора с филологией (сюжетные ходы, их классификация -- не любой школьник об этом знает!) тут непонятно что добавляет.