Без заголовка
Лексические маркеры - да.
Но по "беларуссия это по русски, а беларусь это не по русски" - абсолютно нет.
Ибо "Белоруссия" - лексический маркер ру-мегапатриотизма.
Характерный не для русского языка как такового, а для вполне определенного социолекта во вполне определенных речевых ситуациях.
И о русском языке как таковом - его как некоего монолита с централизованно диктуемыми нормами уже нет. Есть нацварианты русского языка с собственными нормами и, извините за выражение, узусами.