Без заголовка
понятно, что лучше брать некий "дистиллят" или отформатированный для современности материал-))
Такого нет, к сожалению, индология не "допускает" "отмоделирования", что ли, или исследовательская традиция у нас не предполагает трансфер индийских технологий, в принципе неважно..
А полезно - для "будоражанья воображения". Ну и чтобы держать в горизонте внимания такие вот варианты "балансировок", не более - раз Вы и Ваши коллеги претендуете на универсализм, как мне показалось