Без заголовка
К вопросу о "мёртвых языках". Я не знаю, что Вы считаете "мёртвым языком" -- может, это у Вас фигура речи такая, но художественные произведения XIX столетия написаны вполне себе читаемым литературным языком.
Можно ли назвать этот язык "мёртвым":"...вот уж по Тверской
Возок несется чрез ухабы.
Мелькают мимо будки, бабы,
Мальчишки, лавки, фонари,
Дворцы, сады, монастыри..."
Что до "Ревизора", то более современное произведение вообще трудно сыскать. Оно и не устареет, пока боязнь всяческих инспекций, проверок, ревизий не будет заставлять власть всех мастей изворачиваться, лгать, приспосабливаться; пока взятка не будет самым действенным российским способом решить проблему.