Без заголовка
Размышлял на тему у чему приведет "переводящая машинка".
Получилось такое:
1) Если машинный перевод с одного языка на другой когда-либо будет лучше, чем делает человек, то станет проще изъясняться с иноязычными.
Но ведь иногда и в рамках одного языка трудно понять, о чем там говорят. Например, переводчики с научного языка на более простой - это популяризаторы науки. И сюда вставим машинный перевод.
Где еще есть языковой барьер? С детьми и вообще между поколениями. Отлично, теперь детям нас проще понять.
Но если теперь все так отлично понимают друг друга, то отпадает необходимость быть одинаковым в этом смысле. Появляется новая степень свободы. И обязательно этой степенью свободы будут пользоваться и достигать той грани, когда машинный перевод вас переводить не сможет. И вот опять появляется необходимость самому изучать чужие языки. Подвесим пока вопрос что из этого последует.
2) Теперь немного проследим, как развивались некоторые технологии. Распределение энергии и информации.
Сначала энергия добывалась локально и там же потреблялась. Но появилась "машинка" - электрическая сеть, которая позволяет в одном месте положить в нее энергию, а в другом месте забрать.
Тоже и с информацией - от локального расположения и потребления до "машинки" - Интернет, когда в одном месте кладем информацию, в другом забираем.
3) Теперь соединяем 1+2 и становится понятно, что последует из 1.
Можно мысленно представить появление машинки, в которую каждый житель на удобном ему языке кладёт смысл или извлекает из нее. Только вот неясен вопрос "Удобный язык" - это общий для всех жителей протокол общения с языковой машинкой или у каждого жителя свой, а машинка подстраивается. Пока склоняюсь к последнему.