Без заголовка
Пример с буддистом странный. Для буддиста будда это в первую очередь именно состояние ума, потенциально достижимое (или даже просто распознаваемое) любым живым существом, и особенно его интересует в контексте собственной реализации этого состояния. Биография исторического Будды имеет 125-е значение для практикующего буддиста, и очень даже отделима.