Без заголовка
Верное замечание, но и "сообщество по понятиям" тоже двусмысленно in many ways (в том числе потому как акцент-то не на понятия, а на единство значений разных символов, обозначающих какое-то понятие). И "смысловое сообщество" было бы совсем неправильно. Когда найдётся удачный вариант, заменю немедленно -- а пока пусть побудет, как сейчас, тем более что разобраться из текста, что имелось ввиду, вполне можно.