Без заголовка
Когда я видел в книге по программированию пример на русском или просто с русским для переменных, я книжку закрывал. Потому что язык не позиционный, а "флексионный", а формализации этого никто не придумал. Зато по этой причине у русских лучше с объектно-ориентированной парадигмой.
Пример:
Пилюлькинa лечит Знайка.
Пилюлькин лечит Знайку.
Лечит Пилюлькинa Знайка.
Знайка Пилюлькинa лечит .
и т.п.
И фиг "контролируемый русский" будет использоваться людьми правильно.