Без заголовка

да, так и есть. И для того, чтобы так работало, действительно необходим "сдвиг в мозгах" (собственно, именно так я и говорю на своих занятиях: то, что я вам рассказываю - это действительно другая парадигма ведения бизнеса, и если вы хотите пользоваться её выдающимися результатами, первый шаг - это изменение в ваших головах. А затем в головах ваших подчинённых и начальников.). А суть изменения довольна проста: всего лишь осознать, что обработка любого потока происходит для того, чтобы на выходе клиент получил именно то, что ему требуется (по всем параметрам - время-количество-качество-цена и т.д. - то). Потому что если проследить цепочку клиентов клиентов клиентов, на конце находится конечный клиент, который даёт всей этой цепочке деньги. И всё "не то", что происходит в процессе обработке потока или получается в результате обработки, денег не приносит - клиент не будет за это платить. И вот когда этот сдвиг происходит, вопросов, подобных тому, что задают в комментариях выше, уже не возникает.