ailev.ru

25 марта 2012 · Комментарий

Без заголовка

Да, я скорее всего перепутал с общим числом иероглифов (там как раз десятки тысяч). Мне про то, как его заставляли учить китайские иероглифы, рассказывал настоящий китаец, плохо говорящий по-русски. И его рассказ касался того, что прошла реформа упрощения, но не на Тайване, и там есть еще сложности с выучиванием старых и новых иероглифов (для "по-настоящему культурных людей") -- а его с самого детства заставляли учить по многу иероглифов в день, чтобы он смог быть грамотным. Но цифру 50тысяч я запомнил... Забавно, как их учат: просто запоминать какие-нибудь классические тексты (например, Конфуция) наизусть. И только когда позврослеют, начинают объяснять, что все эти непонятные слова и иероглифы означают... Этот китаец как сторонник традиционного образования, поэтому и мог считать, что "образованный человек должен знать все иероглифы"...

К записи · К обсуждению