Без заголовка
Разработка рабочей документации -- это обычно выходит за пределы ответственности системного инженера. То есть это документация, разрабатываемая уже конкретными подрядчиками для изготавливаемых ими частей системы. Но курирование этой разработки системными инженерами на предмет согласования с архитектурным описанием -- да, это практика архитектурного дизайна.