Без заголовка

Там есть еще "software component" в тексте. Я бы все же высказался в пользу "прикладной компоненты":

Основным структурным понятием прикладного уровня (слоя?) является прикладная компонента. Данное понятие относится к любой структурной единице: не только к (переиспользуемым) программным компонентам, входящим в какую-либо прикладную программу или программы, но и к прикладным программам целиком, прикладным подпрограммам или вычислительным системам. ...