Без заголовка
Требование или не требование -- это деонтическая модальность высказывания.
Инженерия требований и инженерия системной архитектуры -- разные дисциплины. Инженерия требований в основном работает с моделью черного ящика, получение каковой является задачей инженера по требованиям. Это социотехническая задача. Инженерия системной архитектуры -- с получением для системы модели белого ящика, в чем и заключается задача архитектора. Это уже техническая задача.
Если от артефактов переходить к практикам, то я писал про инженерию требований подробней тут: http://ailev.livejournal.com/810548.html (и там ссылка на видео, если на слух лучше воспринимается).
Есть и еще более подробные материалы, но они уже для клиентов.