Без заголовка

у меня последняя версия punto и на XP глючит. глюк работает только когда строка ввода пустая. набираешь любое русское слово в латинской раскладке, оно не автопереводится. нажимаешь break, оно не автопереводится (хотя операции с буфером визуально видны: cut потом paste), нажимаешь break еще раз и вот счастье. или, бывает, после нажатия shift-break вместо автоперевода выделенного слова или предложения получается одинокая буква "м" или "v". и так уже полгода, с момента выхода текущей версии. p.s. простите что использую ваш жж для багрепортов)