29 июля 2009 · КомментарийБез заголовкаАнатолий Левенчук · Оригинал в ЖЖ ↗ · Ссылка на записьПеревод systems engineering (и его происхождение) как "системотехника" уже неоднократно критиковался (см., например, http://ailev.livejournal.com/671455.html).