Без заголовка

1. "Торгуется" - это товар идет по рукам (переходит из рук в руки). "Конвертируется" -- это потенциальная возможность на что-то повлиять становится звонкой монетой. При конвертации "административный ресурс" не переходит из рук в руки. Это обычное словоупотребление при разговорах в рамках теории административного рынка. 2. В том то и дело, что "интеллектуальная собственность" породилась и продолжает порождаться статутным, а не обычным правом. Подробности см. на www.libertarium.ru -- там сейчас очень много материалов на эту тему.