Без заголовка
1. Приведенный тест скорости идет для GNU Smalltalk (который 11 апреля 2007 года вышел в новом релизе с такими фразами, как "Startup time and quit time were improved widely (the time for running a simple "Hello, World" program is about one fifth of 2.3.x)". Явно это не лучший из некоммерческих компиляторов.
2. Некоторые важные операции для Сквик медленнее таковых же в VisualWorks примерно в 10 раз. Ну, для Сквика был разработан оптимизирующий пакет Exuperi, который поднимает скорость выполнения таких операций в те же 10 раз.
4. Скорость в 60-80% от скорости на C была получена в экспериментах с виртуальной виртуальной машиной -- и, насколько я знаю, эти исследования сейчас активно используются в проекте FONC combined object-lambda, одним из первых целевых языков для которого является как раз Smalltalk, и которые делается командой инициаторов проекта Сквик (это "следующая версия"). Виртуальная виртуальная машина для Pepsi/Cola/id уже живая для нескольких платформ, и даже поддерживает аспектное программирование. Увы, там пока самое-самое начало, и опираться на эту систему пока нельзя абсолютно. Просто иметь ввиду.