13 марта 2004 · Комментарий

Без заголовка

это как раз обычная для моего ника опечатка -- насчет "алиев" :) Ежели речь идет о былине, то "а и X" является стандартным былинным/песенным вариантом "ой да" или "эх и" или "ой ли" и т.д. (можно пройти по приведенной ссылке и увидеть множество этих аиX-ов -- в оригинальном тексте многие слова пишутся вместе).

К записи · К обсуждению