Без заголовка

Я как-то не понял, а где тут плеоназм? Архитекторы содержательно, а не лингвистически выделились из разработчиков, у них появилась отдельная от разработки практика, у меня про это много написано в учебнике системной инженерии. А в учебниках для девопсов современных (типа Accelerate) намёки и даже глава про архитекторов и архитектуру есть, но в большом количестве постов на эту тему — ни намёка, хотя вроде тот же Accelerate все авторы этих постов читали и на книжку ссылаются.