Слово «труд» все понимают как физически тяжёлая для человека деятельность этого человека, выполняем им для достижения своих целей. Все остальные примеры применения этого слова — метафоры и натяжки. Предлагаемое Вами толкование — натяжка чрезмерная, не поймут-с...
Для того уровеня деятельности предлагаю слово «коллектив» или «заработки»
Что касается политических воззрений Фукидида, то он не был расположен к крайней демократии; не раз он отзывается презрительно об изменчивости и непостоянстве толпы; он чувствует антипатию к демагогам (характерно, например, его отношение к Клеону); по поводу установления весьма умеренной демократии (после низвержения олигархии в 400 г. до н. э.) он заявляет, что это была лучшая форма правления из существовавших в его время, ибо являлась умеренным соединением олигархии и демократии (VIII, 97).
Это да, у меня просто сейчас труд/практика как функция смешалась с уровнем организации (кто трудится — коллектив). Некузявенько, надо будет это поправить. А вот сейчас и поправлю прямо в тексте.