Без заголовка

"Поциент" - это опечатка или сложившийся профессиональный сленг? Мне кажется, эти новообразования - вульгаризмы (вспомнить только "уторговывать") существенно тормозят распространение " Системного мышления ", поскольку создают налёт несерьезности и аромата подворотни.