Без заголовка
+++
Если цифровая нить привязывает физического двойника к модели, и модель обновляется автомагически, то это будет цифровая тень/digital shadow.
+++
А на картинке ниже наоборот, пунктирная линия (manual dataflow) идет к модели. В картинке ошибка?