Комментарий
Всё хорошо, но порядок действий должен быть немного другой.
Шаг 1. На моих страницах в ЖЖ будет помещен рубрикатор моего сайта (думаю, это возможно: сделал же [*] dolboeb на своей странице список внешних ссылок !).
Это делается довольно легко при условии платного аккаунта, решается 25 у.е. в год и неделей времени.
Шаг 2. Попытаюсь вкачать внутрь сайта свою ленту с комментами (как я понимаю, какие-то инструменты для этого есть), и устроить полнотекстовый поиск по этим текстам (возможно при этом, что ссылки на найденное будут вести назад в ЖЖ).
Инструменты неразвиты, и внутрь сайта можно в лучшем случае интегрировать ленту, комменты — никак. Единственный вариант: забирать комменты „вручную“ из веба. Делать это лучше всего прикрутив простенький триггер к почтовому ящику — по приходу нового коммента выцепляется ссылка на саму запись журнала, и все комменты собираются, потом полностью распарсиваются и тред дополняется в базе.
Отдельная проблема — что делать со „свёрнутыми“ тредами (в которых больше полусотни сообщений, из-за чего ветки обсуждения начинают состоять из одних заголовков) или с обсуждениями, растянувшимися на много страниц (тогда жж начинает выводить комменты постранично), но, в принципе, проблема страниц решаема, если при получении коммента по почте выцеплять из него не ссылку на основную запись, а на сам тред.
Впрочем, это не избавляет от первой проблемы — свёрнутые записи надо как-то идентифицировать. В принципе, можно, конечно, пойти ещё дальше, и брать комментарии по одному — то есть, пришёл коммент, парсер забирает его по ссылке Reply to this comment, и больше ничем не морочится. Тогда нужно как-то отслеживать иерархию.
И, разумеется, критическая точка — надёжность почты, которая хоть и составляет обычно 99,999 времени, но на ту одну десятитысячную обычно любит приходиться сразу несколько событий-комментов согласно закону Мёрфи.
Короче — стоит ли овчинка выделки?
Шаг 3. Совместить как-то дизайны (хотя это принципиально и неважно).
Платный аккаунт позволяет самостоятельно разработать дизайн по собственному желанию и видению.
Шаг 4. Если все будет хорошо, предложить подобный гейт в ЖЖ всем пользователям Коммунивер.сайтоматики (сейчас -- пользователям uSite.ru) и наоборот -- всем пользователям ЖЖ заиметь собственные сайты (а то у них проблемы с постингом в ЖЖ иллюстраций и фотографий, выкладкой в ЖЖ своих файлов, полнотекстовым поиском и прочими радостями жизни :)
Из всего перечисленного хочу только полнотекстовый поиск. Придётся идти, смотреть Коммунивер — я так долго этого избегал (по причине одиночного образа жизни), что уже просто стыдно не знать тенденций.