Без заголовка
Дык, пан Станислав в 1954 году:
Otóż takiego gyromatu nie mógłby zbudować żaden człowiek na świecie. Wyliczanie i rysowanie planów trwałoby chyba tysiące lat, a może i więcej. Można by wzią ć do pomocy maszyny liczącą lecz i to jest całkiem zbędne, ponieważ istnieje sposób nieporównanie prostszy. Wygląda on następująco: najpierw budujemy układ automatów, zwany bazowym; temu układowi dajemy ogólną instrukcję zbudowania gyromatu, a więc warunki i zakresy działania, jakie gyromat ma spełniać, i tak dalej; to wszystko razem nazywa się „gradientem kierunkowym technologicznej ewolucji gyromatu". Następnie dostarczamy bazowym automatom materiału budowlanego i wprawiamy je w ruch. W niedługim czasie, to jest po kilku miesiącach, gyromat jest gotów. Naturalnie my, projektanci, nie wiemy, jakie to tysiączne i milionowe operacje montażowe, jakie analizy i obliczenia przeprowadziły automaty bazowe. I nie tylko nie wiemy tego, ale wcale się tym nie interesujemy, podobnie nie obchodzi nas bynajmniej szczegółowa konstrukcja samego gyromatu: mamy go, działa, spełnia wszystkie nasze rozkazy i tyle — nic nam więcej nie trzeba.