Без заголовка
Я уже понял по отклику в академической тусовке анимешников в Yahoo!, что помощи оттуда нам ждать не придётся. Так что будем делать пока всё сами.
Так в первую очередь не понятно, что надо делать. Там есть люди, профессионально занимающиеся классификацией и каталогизацией, в том числе библиотечным делом.
Я нашёл базу данных AniDB. По API информацию там вытягивать мягко говоря не удобно. И я не уверен, получится ли у меня со временем.
Насчёт же понимания - вот по этой причине все проекты я начинаю с составления глоссария.
Ну и да, хорошо бы как-нибудь описать прогнозируемые результаты для "нормальных людей". А то сейчас это выглядит "мы намудрим с онтологиями, а потом выставим это в веб (может быть)".