Без заголовка

В каких-то контекстах "состояние" наверняка подойдет. Но в целом мне кажется, что "состояние системы" более узкое понятие, чем вкладываемый здесь смысл в "конфигурационные данные". То есть часть конфигурационных данных образует состояние системы, а часть - нет. Если грубо на пальцах - положение ручного тормоза входит в понятие "состояние автомобиля", а цвет бампера - вряд ли.