Без заголовка

А почему просто не использовать термин "состояние" ? "состояние системы" "состояние счёта" Звучит вполне и по-русски и по-разработчески.