27 августа 2012 · КомментарийБез заголовкаИмя не сохранено · Оригинал в ЖЖ ↗ · Ссылка на записьДа уж, с терминологией шутки плохи. Стоило употребить синоним, и уже терминологический конфуз:) Я сказал "в индустрии локализации". Соответственно и стандарт относится к той же отрасли (индустрии) - переводческой (локализационной) :)