Обсуждение

Как-то я подготовил презентацию с похожим подзаголовком, Russian View... Присутствовавший чин мне сделал замечание, что я не румынский оркестр федеральный орган исполнительной власти в области доклада, и не имею официально утвержденной точки зрения от департамента гос. политики. Тогда я срочно исправил на view of one Russian, а в материалы это пошло как Another Russian View.

Вау, у меня ведь там в организаторах довольно много может быть таких чинов. Но вряд ли они будут вникать в такие тонкости, их больше будут волновать тексты собственных докладов :)