Комментарий
TVML - язык задания поведения персонажей. Достаточно широко известен.
Другие японцы, которые много работают над приложениями с управлением персонажами, еще в 2003 рассказывали про CTSL (Cyber Theater Scenario Language). При этом указывали на очевидные ограничения TV языка, так там взята метафора ТВ передачи. Метафора театра более шире.
csdl.computer.org/comp/proceedings/icalt/2003/1967/00/19670330.pdf
А более полно про управление ботами
www.ofai.at/research/nlu/NECA/publications/publication_docs/d9c.pdf
Однако, понятно, что наиболее интересно и сложно описывать взаимодействие бота с аватаром.
А кино снимают в www.machinima.com, про который вы, помниться, писали.